No exact translation found for settle in

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Examples
  • Voir Foundation for Milddle East Peace in « Settlement Timeline », Settlement Report, vol.
    انظــــــــــــــــرFoundation for Middle East Peace Settlement Timeline, Settlement Report, vol.
  • The purpose of these guiding principles is to articulate the basic practice philosophy that actors must adopt to ensure that assistance has a positive effect on the sustainable and equal development of human settlements in post-conflict and post-disaster environments - disaster risk reduction being a particularly important aspect of sustainable relief.
    والغرض من هذه المبادئ الموجهة هو توضيح فلسفة تطبيقية أساسية ينبغي للجهات الفاعلة اعتمادها لضمان التأثير الإيجابي للمساعدات، على التنمية المستدامة والعادلة للمستوطنات البشرية في أوضاع ما بعد الصراعات والكوارث، حيث يكون الحد من مخاطر الكوارث هو الجانب الهام بصفة خاصة من جوانب الإغاثة المستدامة.
  • Statistiques publiées dans le registre de la population du Ministère israélien de l'intérieur le 9 janvier 2005, cité dans Ha'aretz, 10 janvier 2005, à l'adresse , également dans Geoffrey Aronson, “Settlers Losing the Battle for Gaza Settlements”, Report on Israeli Settlements in the Occupied Territories, vol. 15, no 1, à l'adresse .
    (24) إحصاءات نُشرت من قبل إدارة سجل السكان بوزارة الداخلية الإسرائيلية في 9 كانون الثاني/يناير 2005، ورد ذكرها في جريدة هاآرتس في 10 كانون الثاني/يناير 2005، بالموقع http://www.haaretzdaily.com/hasen/spages/524998.html؛ وأيضا في تقرير جوفري آرنسون، ”المستوطنون يخسرون معركة الاستيطان في غزة“ تقرير عن المستوطنات الإسرائيلية في الأراضي المحتلة، المجلد 15، الرقم 1 بالموقع http://www.fmep.org/reports/2005/Jan-Feb/v15n1.html.
  • En réponse, le Ministre norvégien, M. Ihlen, a affirmé que « the Norwegian Government would not make any difficulties in the settlement of this question ».
    وجوابا على ذلك، أكد الوزير النرويجي، السيد إهلن أن ”الحكومة النرويجية لن تثير أي صعوبات في تسوية هذه المسألة“.